AKB48总选大战结束,一个时代的落幕.杜马是怎么想的?

AKB48大搜查2018-08-20 08:39:13

1分钟看遍48G


翻译:九Center


倾听AKB48#渡辺麻友# 与“强敌”指原莉乃最终决战的心境

6月17日在冲绳开催AKB48第九回49th单曲选拔总选举。终于30日投票开始了,选举的看点果然还是第一名的竞争。虽然也有可能出现大爆冷,modelress还是来倾听了第一名有力候补的AKB48渡边麻友,挑战最后的选举“强敌”指原莉乃的心情。

【mayuyu,今年的总选……】
—请再次谈谈对今年总选的干劲。
渡边:因为是最后的总选,最后成为第一名,想有个善始善终之美。

—饭中也对“mayuyu获得第一…”有很高的呼声。
渡边:因为最后了,能听到这种呼声还有大家的应援真的很让我感激。

—关于“打到指原”…
渡边:撒西真的很厉害,虽然没什么赢的自信…(笑)

但还是会为获得第一而努力的!

【mayuyu实现梦想的秘诀是?】
—有很强的力量呢。总选前,请对modelpress的读者说几句。
渡边:因为modelpress是时尚的女性才会看的,可能不会买CD投票…(笑)
想借此机会让大家对总选感兴趣,与撒西是最后了也请关注一下,如果可以的话能为我应援就更好了!

—最后请谈谈渡边桑“实现梦想的秘诀”。
渡边:绝不放弃,总有一天会实现梦想的。
我曾经就这样实现过,所以我认为这不会错!

—感谢您如此出色的回答!

采访当日,在数十分钟后就要迎来节目正片拍摄的百忙之中,渡边始终弯着腰认真地对应着。
离开前还笑着说“以后!慢慢地来聊聊吧!”,下次对谈时,希望在总选全部结束后,问她“坐上新的那把椅子的心情如何”。




推荐阅读:点击下方图片即可阅读

AKB48国民偶像地位被夺,究竟是谁那么厉害?


渡边麻友毕业前有这些话要跟大家说


Copyright © 日本动漫音乐虚拟社区@2017